Bâle, vers 1700
Chêne peint
H 206 cm x I 97 cm
Inv. 1919.61.
Depuis le XVIIe siècle, de nombreuses demeures des citoyens de Bâle étaient ornées de plafonds et de panneaux muraux décorés de personnages et d'autres ornements. Cette porte, peinte des deux côtés, est originaire de la Haus zum Lautengarten qui appartenait à la famille Sarasin. L'autre côté de la porte (qui n'est pas reproduit ici) représente un tonnelier sous une arche avec son marteau et un verre de vin; le devant nous montre un jardinier debout parmi des plantes, tenant d'une main un verre de vin et de l'autre sa serpette. Un petit oranger dans un baquet indique la prédilection qu’ on avait à l'époque pour les plantes exotiques comme on peut le voir aussi dans le grand portrait bien connu du docteur de la ville de Bâle, Félix Platter, par Hans Bock l'Ancien, daté de 1584. II est probable que la porte est celle de la salle de séjour du pavillon d'été qui, on le sait, se trouvait dans le jardin, ou bien la porte d'entrée de la cave ou du pressoir de la maison même.
