A gauche: traîneau appartenant autrefois à la famille Sarasin de Bâle, 2e tiers du XIXe siècle
à droite: traîneau fabriqué par Wagner Hungerbühler, Kreuzlingen (Thurgovie), appartenant autrefois à la famille Burckhardt-Jacker de Bâle, 1871
Traîneau de gauche: H 57 cm x l 54 cm x L 90 cm
traîneau de droite: H 80 cm x l 50 cm x L 144 cm
Inv. 1947.138.
Inv.1947.206.
Ces traîneaux, poussés ou tirés à la main, servaient de voitures d'enfants pendant l'hiver. Des bonnes ou des valets menaient à l'école dans ces traîneaux les enfants de familles riches, enveloppés de fourrures chaudes. A la fin des classes, les différents serviteurs attendaient devant l'école pour ramener les enfants chez eux. On emmenait aussi les enfants à la patinoire dans ces traîneaux poussés par des domestiques. Le traîneau à siège unique à gauche est modelé d'après un élégant traîneau tiré par un cheval ; celui-ci est muni d'une barre qu’on tenait pour le traîner. Le traîneau à siège double à droite doit être poussé. Ce genre de traîneau qui s'appelait un "Sackschlitten" (traîneau-sac) avait un siège faisant face sur le côté et un dossier de barres façonnées au tour.
