Der Landschaftsgarten der Eremitage in Arlesheim gehörte seit dem späten 18. Jahrhundert zu den in Reiseführern empfohlenen Ausflugszielen in der Gegend von Basel. Seine architektonischen Sehenswürdigkeiten und landschaftlichen Schönheiten wurden in mehreren Tafelwerken bekanntgemacht. Eine von Wilhelm Friedrich Gmelin (1760–gezeichnete Folge von sechs Ansichten wurde 1786 im Basler Verlag von Christian von Mechel (1737–1817) in Radierungen umgesetzt und verbreitet. Die Tafel mit der Darstellung der Apollogrotte wurde in der Berliner Porzellanmanufaktur genutzt, um das runde Bildfeld dieses Tellers zu schmücken.