Der Fels-Vogel-Dekor im Zentrum dieses Tellers geht auf das gleiche chinesische Motiv zurück wie die Platte daneben (Nr. 10), wobei die Umsetzung sehr unterschiedlich ist. Das chinesische Vorbild dürfte ein Teller aus der Ming-Zeit gewesen sein, ähnlich der Schüssel oben links (Nr. 1.)