Objekt 9986
Early Information Panels
Description
“See to it that you keep your good name, for that is a greater treasure than gold. Even the most virtuous life lasts but a brief while, whereas a good name endures forever.” That is the message of this tablet from the Spiesshof on Heuberg. The pious words are flanked by the coats of arms of Niklaus Rispach (d. 1572, left) and his wife, Küngolt von Offenburg (d. 1573, right), who acquired that magnificent Renaissance mansion in 1560.
The other two inscriptions place the buildings they belonged to under God’s protection, name those who built it, or record the year of its completion.
Object description
Inscription from the Haus zum Heitwiller at Weisse Gasse 19
Basel, dated 1630
Sandstone, formerly painted dark red with the inscription highlighted in bright red
Gift of the Basler Baugesellschaft
Inv. 1905.118.