Johannes Ryhiner (1728-1790), fabricant de noix d'Inde et futur maire de Bâle, et sa femme Maria Ryhiner-Iselin (1734-1821) se sont fait tirer le portrait en tenue d'intérieur : lui en train de fumer sa pipe au coin du feu, elle en train de faire sa toilette matinale. Le caractère privé des portraits est en outre mis en évidence par l'omission de tout objet lié à la profession ou à la fonction. Seul le service en argent servant à la toilette matinale, posé sur la table de toilette devant Maria Ryhiner-Iselin, indique le statut social du couple. Les deux chandeliers ont probablement été fabriqués à Augsbourg.
Le peintre souabe Joseph Esperlin (1707-1775), qui s'installa à Bâle peu avant 1757, est considéré comme l'un des meilleurs et des plus célèbres portraitistes bâlois de son époque.