Les terrines en forme d'oiseaux apparaissaient généralement par deux sur le panneau. Ces deux canards ne forment cependant pas un couple au sens propre du terme, puisqu'il s'agit de deux canards errants. La sobriété du plumage des femelles était manifestement moins appréciée que la splendeur des mâles pour cet usage décoratif

Cette vitrine a pu être acquise grâce au soutien de la Fondation pour les arts décoratifs des 18e et 19e siècles.